Έσκυψε και κοίταξε μέσα. Τραχιές σανίδες σχημάτιζαν ένα χαμηλό ταβάνι- γυμνά τούβλα πίεζαν στενά σε κάθε πλευρά. Η στενή κουκέτα διέτρεχε το μήκος του ενός τοίχου, απέναντι από μια λωρίδα του δαπέδου όπου αχνά σημάδια από γδαρσίματα διέσχιζαν τη σκόνη, σαν τα πόδια να είχαν μετακινηθεί ανήσυχα εκεί πριν από καιρό και η ανάμνηση της κίνησης να είχε μείνει
Στο τούβλο κοντά στην κεφαλή της κουκέτας, γράμματα από γραφίτη είχαν χαραχτεί με ανομοιόμορφο χέρι. Μερικά είχαν θολώσει από την ηλικία, αλλά τα ονόματα μπορούσαν ακόμα να διακριθούν, μαζί με μια ημερομηνία από τις αρχές της δεκαετίας του 1940 και μια σύντομη γραμμή σε μια γλώσσα που η Λούσι δεν μπορούσε να διαβάσει. Το στήθος της έσφιξε στη θέα