Ένα απόγευμα, ένας νοσοκόμος προσπάθησε να απομακρύνει τον Μάιλο ενώ η Λίλι κοιμόταν. Ο σκύλος έβγαλε ένα βαθύ γρύλισμα, ξαφνιάζοντας όλους όσους βρίσκονταν κοντά. Ο ήχος αντηχούσε στον διάδρομο σαν προειδοποίηση που κανείς δεν καταλάβαινε.
Η προϊσταμένη του θαλάμου απείλησε να τερματίσει το πρόγραμμα εντελώς. “Ακόμα ένα περιστατικό”, είπε, “και ο σκύλος φεύγει” Η Μάγια τον υπερασπίστηκε σθεναρά. “Τη βοηθάει”, υποστήριξε. “Αυτό είναι το μόνο που κάνει. Δεν το βλέπεις;” Ο επόπτης δεν πείστηκε, αλλά συμφώνησε να δώσει λίγο χρόνο ακόμα.