Μέσα σε μια εβδομάδα, η παράξενη συνειδητοποίηση του Μάιλο έγινε αδύνατο να αγνοηθεί. Φαινόταν να ξέρει πότε η Λίλι θα είχε μια δύσκολη μέρα πριν από οποιονδήποτε άλλον. Τα πρωινά που εκείνος βημάτιζε ανήσυχος, εκείνη ανέβαζε πάντα πυρετό μέχρι το απόγευμα ή λιποθυμούσε κατά τη διάρκεια της θεραπείας.
Το μοτίβο επαναλαμβανόταν ξανά και ξανά. Γκρίνιαζε ή γαύγιζε απαλά στιγμές πριν τρεμοπαίξουν οι οθόνες της Λίλι ή πριν φωνάξει από πόνο. Οι νοσοκόμες άρχισαν να τον προσέχουν τόσο αυτόν όσο και τις συσκευές που έδειχναν την υγεία της.