Το πλοίο αναδύθηκε από την πρωινή ομίχλη σαν εφιάλτης, ένα βουνό από σκουριασμένο ατσάλι που παρασύρθηκε αθόρυβα προς το Πόρτμιρ. Φωνές υψώθηκαν καθώς οι χωρικοί έτρεξαν στους βράχους, με χλωμά πρόσωπα καθώς το φορτηγό ξεπρόβαλλε όλο και μεγαλύτερο με κάθε κύμα. Μητέρες έσφιγγαν τα παιδιά τους, ψαράδες έβριζαν, και για μια στιγμή χωρίς ανάσα φάνηκε βέβαιο ότι το πλοίο θα έμπαινε στο λιμάνι.
Η πλώρη του έκοβε τα κύματα με αργή, βαριά δύναμη, γέρνοντας σαν να μπορούσε να γείρει προς το χωριό ανά πάσα στιγμή. Προειδοποιήσεις ακούστηκαν, αλλά καταπνίγηκαν από τη βοή της θάλασσας. Ο Ηλίας στεκόταν ανάμεσά τους, με την καρδιά του να χτυπάει δυνατά, κοιτάζοντας τον γίγαντα που φαινόταν πολύ κοντά, πολύ ασταμάτητος για να τον αγνοήσει.
Τότε, κίνηση. Σήκωσε τα κιάλια του και πάγωσε. Ανάμεσα στα ακουμπισμένα κοντέινερ, μια φιγούρα στεκόταν, με τα χέρια ψηλά, χαιρετώντας. Μια έκκληση, ένα σήμα, κάτι ζωντανό σε ένα πλοίο που θα έπρεπε να είναι άδειο. Ο Ελάιας ανοιγόκλεισε τα μάτια και το κατάστρωμα ήταν πάλι γυμνό. Ωστόσο, η ανάμνηση εκείνου του απελπισμένου κύματος τον κρατούσε καθώς το πλοίο πλησίαζε στην ακτή.