Τα κομπλιμέντα έφτασαν συνδεδεμένα με προσαρμογές. “Υπέροχο φόρεμα. Αυτή η απόχρωση είναι χάρη” Λίγο αργότερα, ακολούθησε το “Το πηγούνι λίγο πιο χαμηλά – οι φωτογραφίες βγαίνουν καλύτερα” Η Έβελιν συμμορφώθηκε, όπως κάνει κανείς στις ομαδικές φωτογραφίες για να διατηρήσει την ειρήνη. Οι ώμοι του Άαρον χαλάρωσαν στο θέαμα, η ανακούφιση έδειχνε εμφανώς το αίσθημα ευγνωμοσύνης του.
Τα μεγέθη των μπουκιών μετριάστηκαν, το αλάτι περνούσε αριστερόστροφα και τα πιρούνια ακουμπούσαν σε ακριβείς γωνίες. Τίποτα από αυτά δεν φαινόταν αγενές, αλλά όλα αυτά ήταν δεσμευτικά. Η Έβελιν σκέφτηκε τις ζώνες ασφαλείας που σφίγγουν ακόμα και όταν δεν έχεις τρακάρει, τον μαλακό περιορισμό ενός συστήματος που είναι πεπεισμένο ότι σε σώζει από τον εαυτό σου.