Κατά τη διάρκεια της θεραπείας, είχαν εξασκηθεί στη γλώσσα τους για τις αναταράξεις. Έμαθε να λέει: “Είμαι ανήσυχος- θέλω να διορθώσω”, αντί να οδηγεί σιωπηλές επιθεωρήσεις. Η Έβελιν είπε: “Νιώθω ότι με διαχειρίζονται”, αντί να πέφτει σε συμμόρφωση. Οι προτάσεις ακούγονταν αδέξιες στην αρχή, στη συνέχεια αρκετά εύγλωττες για να τους μεταφέρουν σε βραδιές που συνήθιζαν να τελειώνουν σε ευγενική απόσταση.
Οι μέρες συσσωρεύονταν χωρίς δεύτερο ντους. Το ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΕΙΣΟΔΟΥ κατέβηκε και αντικαταστάθηκε από έναν μικρό γάντζο για τα κλειδιά και ένα μπολ για τα κέρματα. Άφησε τα παπούτσια του λίγο στραβά, το παρατήρησε, αλλά δεν τα διόρθωσε. Χαμογέλασε με την ασυμμετρία, όπως κάποιος που εντοπίζει ένα όμορφο αγριολούλουδο σε ένα γκαζόν.