Οι μέρες θόλωσαν ξανά, κολλημένες μεταξύ τους από την ίδια ρουτίνα – τις ίδιες εναλλαγές νοσοκόμων, το ίδιο βουβό φως. Η Μάγκι έμενε τα περισσότερα βράδια τώρα, ενώ ο Έβαν ερχόταν και έφευγε σε περίεργες ώρες, οι επισκέψεις του ήταν μικρότερες, οι δικαιολογίες του μεγαλύτερες. Μερικές φορές έμπαινε μέσα χαμογελώντας υπερβολικά φωτεινά, αφήνοντας κάτω ένα φρέσκο μπουκέτο σαν να μπορούσε να σβήσει την απόσταση ανάμεσά τους.
Μιλούσε για δουλειά, νέους πελάτες, “τρελές προθεσμίες” και η Κλάρα έγνεφε, πολύ κουρασμένη για να πιέσει περισσότερο. Προσπάθησε να μην προσέξει τον τρόπο με τον οποίο μύριζε πάντα ελαφρά άρωμα – όχι το δικό της. Ένα βράδυ, μετά από έναν μακρύ γύρο θεραπείας, η Κλάρα έπεφτε σε μισό ύπνο, ενώ οι νοσοκόμες της άλλαζαν τον ορό. Οι φωνές τους ήταν σιγανές, αλλά όχι αρκετά.