“Κάποιος να συγκρατήσει αυτό το ζώο”, είπε ο εισαγγελέας. Ο δικαστικός επιμελητής κινήθηκε προς τα εμπρός, αλλά ο σκύλος δεν υποχώρησε. Αντ’ αυτού, ο Σκάουτ μύρισε ξανά τον αέρα, με τη μύτη του πιεσμένη προς μια μεταλλική ετικέτα σφραγισμένη σε πλαστικό ανάμεσα στα αποδεικτικά στοιχεία. Η ουρά του παρέμεινε εντελώς ακίνητη.
“Σκάουτ”, ξεστόμισε η κοπέλα. Ήταν μόλις μια ανάσα. Ο Μέριτ την έπιασε έτσι κι αλλιώς. Ένιωσε κάτι να κινείται μέσα του: το αμυδρό, άγνωστο τράβηγμα ανάμεσα στην αμφιβολία και το ένστικτο. Αυτό δεν ήταν χάος. Ήταν πρόθεση. Κάτι σημαντικό κρυβόταν κάτω από την επιφάνεια.