Ο Έβαν συμφώνησε, αν και η περιέργεια τον τραβούσε περισσότερο από την υποχρέωση. Οι επιχειρηματικές συμφωνίες στο πιάτο του μπορούσαν να περιμένουν. Κάτι στην ενστικτώδη υπογραφή της Λίνας τον αναστάτωσε. Ήταν σαν να είχε πιάσει τη χαλαρή άκρη μιας κλωστής που είχε υφανθεί στη ζωή κάποιου άλλου, και του κίνησε την περιέργεια.
Το επόμενο πρωί, η Λένα φάνηκε έκπληκτη που τους είδε. Η Μάργκοτ την χαιρέτησε θερμά, υπογράφοντας με τον ιδιαίτερο ρυθμό που χρησιμοποιούσε μόνο με ανθρώπους που εμπιστευόταν. Η Λένα απάντησε σε τέλειο συγχρονισμό, με διακριτική στοργή να γλιστράει στα χέρια της. Ο Έβαν το πρόσεξε. Παρατήρησε επίσης ότι η στάση της Λίνας σκλήρυνε τη στιγμή που προσπάθησε να συμμετάσχει.