Ένα ηλιόλουστο απόγευμα, η Έμιλι τον τράβηξε στην πίσω αυλή. “Κοίτα, μπαμπά, η κούνια δουλεύει πάλι! Την έφτιαξε” Ο Μάικλ έσπρωξε απαλά την κούνια, παρατηρώντας τα καινούργια σχοινιά και το τριμμένο πλαίσιο. Η φωνή της Σάρα ακούστηκε από τη βεράντα: “Ένας γείτονας βοήθησε” Ο Μάικλ έγνεψε, αν και παρατήρησε ότι η Σάρα δεν έδωσε όνομα σε αυτόν τον γείτονα.
Εκείνο το βράδυ, βρήκε μια διπλωμένη απόδειξη κρυμμένη σε ένα συρτάρι. Ήταν μια αγορά από κατάστημα σιδηρικών για καρφιά, στεγανωτικό ξύλου και μπογιά. Ο γραφικός χαρακτήρας που ήταν γραμμένος στο πίσω μέρος δεν ήταν της Σάρα. Έτριψε το χαρτί ανάμεσα στα δάχτυλά του, νιώθοντας το φάντασμα μιας ανδρικής παρουσίας να υφαίνει το δρόμο του μέσα στο σπίτι του.