Η Έμιλι, μισοκοιμισμένη, ψιθύρισε καθώς την έβαζε για ύπνο. “Είπε ότι θα βοηθήσει και ότι είναι μυστικό, αλλά τα μυστικά μπορεί να είναι καλά μερικές φορές” Ο Μάικλ χάιδεψε τα μαλλιά της, καλύπτοντας την καταιγίδα που επικρατούσε μέσα της. Ένας άλλος άντρας μάθαινε στην κόρη του για τα μυστικά.
Στο γκαράζ, ο Μάικλ βρήκε μια τσαλακωμένη απόδειξη χωμένη ανάμεσα σε εργαλειοθήκες – μετρητά που είχαν αναληφθεί από ένα ΑΤΜ στην άλλη άκρη της πόλης, υπογεγραμμένα με το όνομα της Σάρα. Η ημερομηνία ταίριαζε με μια εβδομάδα που ήξερε ότι πάλευε να πληρώσει τους λογαριασμούς. Αλλά ο γραφικός χαρακτήρας στο πίσω μέρος -Πάρε με αν χρειαστείς περισσότερα- δεν ήταν δικός της.