Η Έμιλι μπήκε στο πρωινό, ρίχνοντας το λούτρινο αρκουδάκι της στο τραπέζι. “Δεν του αρέσει ούτε η σοφίτα”, ανακοίνωσε μασώντας τοστ. Ο Μάικλ σήκωσε ένα φρύδι. “Ποιος είναι αυτός;” Πριν προλάβει να απαντήσει η Έμιλι, η Σάρα γέλασε, σκουπίζοντας τα χέρια της. “Απλώς ένα από τα παιχνίδια της. Πάντα εφευρίσκει πράγματα και ανθρώπους. Μην το ενθαρρύνεις”
Ο Μάικλ το άφησε να περάσει έτσι, αν και η αιχμή στον τόνο της Σάρα τράβηξε την προσοχή του. Παρακολούθησε την Έμιλι να κουνάει τα πόδια της κάτω από την καρέκλα, σιγοτραγουδώντας χαρούμενα, ενώ η Σάρα απασχολούνταν στον πάγκο. Η σκηνή ήταν συνηθισμένη, σχεδόν τέλεια, όμως η παράξενη φράση της Έμιλι έμεινε στο μυαλό του πολύ μετά το τέλος του πρωινού.