Ο κόσμος έσπευσε να την πλησιάσει, με τα μουρμουρητά να διαχέονται στο πλήθος. Η Γκουέν πλησίασε εγκαίρως για να ακούσει τους άνδρες να εξηγούν. Το σπίτι είχε υποθηκευτεί – χρησιμοποιήθηκε ως εγγύηση για ένα τεράστιο επιχειρηματικό δάνειο που είχε πάρει ο Άλμπερτ. Μισό εκατομμύριο δολάρια. Η ανάσα της Γκουέν κόπηκε. Ούτε η ίδια δεν το ήξερε.
Οι άνδρες της τράπεζας ήταν ξεκάθαροι: ως μοναδική κληρονόμος της περιουσίας του Άλμπερτ, η Ελίζαμπεθ ήταν πλέον υπεύθυνη για ολόκληρο το δάνειο. Το αυτοκίνητο, το σπίτι, οι αποταμιεύσεις – δεν θα ήταν αρκετά για να το καλύψουν. Το χρέος ήταν πλέον δικό της. Η Γκουέν δεν είπε τίποτα. Δεν χρειαζόταν.