Το επόμενο πρωί ο Τζέιμι πλησίασε το τζάμι. Η Μίρα τον είδε. Σηκώθηκε αργά και πήγε στην άκρη, με τα μάτια της καρφωμένα στο δικό του. Πίσω της, ο Νιμπλς πήγε κοντά της, χασμουριέται, κουνώντας την ουρά του. Γάβγισε μια φορά – σύντομα, χαρούμενα, φωτεινά. Η Τζέιμι ξέσπασε σε δάκρυα. Δεν ήξερε καν γιατί.
Ο Τζέιμι κάθισε με τον πατέρα του σε ένα παγκάκι έξω από το κλουβί. “Τον θέλω πίσω”, είπε ήσυχα. “Αλλά θέλω και εκείνη να είναι καλά” Ο πατέρας του κοίταξε τη Μίρα μέσα από το τζάμι. “Μερικές φορές, δεν καταφέρνουμε να κρατήσουμε τα πράγματα που αγαπάμε. Μερικές φορές, πρέπει να τα μοιραζόμαστε”