Τα μιμίδια κυκλοφορούσαν ήδη – κάποιος είχε προσθέσει έναν ήχο συναγερμού “ανιχνεύεται καταπατητής” πάνω από τη στιγμή που χτύπησε η ομίχλη. Άλλοι το μετέτρεψαν σε σεμινάριο για το “πώς να προστατεύετε τη γη σας όταν οι ευγενικές πινακίδες αποτυγχάνουν” Η υποστήριξη έπεσε βροχή από αγρότες, κηπουρούς, ακόμα και από μερικές περιβαλλοντικές σελίδες που επαινούσαν τη “βιολογική αποτρεπτική στρατηγική” του
Ο Ρόμπερτ έμεινε άναυδος. Το ίδιο κλιπ που τον κρατούσε ξύπνιο ήταν τώρα η άμυνά του. Η επιβεβαίωσή του. Μια νεότερη εκδοχή του εαυτού του θα μπορούσε να πανηγυρίσει, αλλά η παλαιότερη εκδοχή του απλά έκατσε αναπαυτικά, εξέπνευσε αργά και κούνησε το κεφάλι του.