Επιστρέφοντας στο γραφείο της, η Νίνα άνοιξε το “Συστήματα που θυμούνται” Πρόσθεσε την κίνηση των διδύμων, τη διεύθυνση της Τζέσα και την πολιτική που είχε ανασταλεί. Δεν είναι παραμύθι. Ένα λογιστικό βιβλίο ισορροπημένο. Ο κακοποιός -τα ευγενικά μαθηματικά της χρηματοδότησης- είχε χάσει το καθαρό του άλλοθι. Τα παιδιά θα κινούνταν πιο αργά, αλλά θα κινούνταν.
Η Νίνα έκλεισε το λάπτοπ της. Το αγόρι από το παρελθόν της -αυτό που εξαφανίστηκε- δεν θα επέστρεφε. Αλλά ο Τακ και η Μίρα είχαν πάλι ονόματα. Η Τζέσα είχε τοίχους. Ο Ραμάν έπρεπε να αντιμετωπίσει ερωτήσεις. Έξω, η βροχή καθάρισε και το φως του απογεύματος έγινε φως. Η Νίνα περπάτησε προς τον ήχο μιας πόλης που δεν ήταν πλέον απόλυτα σιωπηλή.