Το σεντάν έκανε αργά όπισθεν στο χαλίκι, με τα λάστιχα να τρίζουν μέχρι που ο ήχος χάθηκε στην ανοιχτή κοιλάδα. Ο Γουόλτερ στάθηκε εκεί για λίγο, με τον φάκελο ανέγγιχτο δίπλα του. Ύστερα τον σήκωσε, έριξε μια ματιά στο λογότυπο της Redline και τον άφησε μέσα στον πάγκο χωρίς να τον ανοίξει.
Έξω, η γη ήταν πάλι ήσυχη, αλλά δεν ακουγόταν το ίδιο. Τις επόμενες εβδομάδες τις αισθάνθηκε παράξενα με μικρούς τρόπους στην αρχή. Λίγες μέρες αφότου έφυγε ο πωλητής, ο Γουόλτερ παρατήρησε ίχνη από λάστιχα κοντά στη στροφή του δρόμου. Βαθιές αυλακώσεις διέσχιζαν τον μαλακό ώμο και οδηγούσαν προς τον πυθμένα της κοιλάδας.