Ο Γουόλτερ κράτησε τα χέρια του στις τσέπες του. “Είπα ότι δεν πουλάω” Ο Χάουαρντ έγνεψε αργά, μελετώντας τον. “Το καταλαβαίνω. Αλλά πρέπει να καταλάβεις ότι αυτό το έργο δεν πρόκειται να πάει πουθενά. Και οι κατασκευές είναι βρώμικες. Θόρυβος, σκόνη, φορτηγά που τρέχουν όλες τις ώρες. Δεν θα είναι ευχάριστα τα πράγματα εδώ έξω” Χαμογέλασε, αλλά η ζεστασιά δεν έφτασε στα μάτια του.
“Δεν θα ήταν πιο εύκολο να μετακομίσεις τώρα, όσο μπορείς ακόμα να επιλέξεις πού θα πας;” “Εγώ ο ίδιος έχτισα αυτό το μέρος”, είπε ήσυχα ο Γουόλτερ. “Εγώ θα αποφασίσω πότε θα φύγω” Για μια στιγμή, κανένας από τους δύο δεν μίλησε. Τότε το χαμόγελο του Χάουαρντ εξομαλύνθηκε. “Αυτή είναι δική σου απόφαση”, είπε. “Αλλά θα σου πω το εξής, σε έξι μήνες δεν θα αναγνωρίζεις αυτή την κοιλάδα”