Η Έλεν κοίταξε τα παιδιά περισσότερο απ’ όσο ήταν απολύτως απαραίτητο. Ο Όουεν την άφησε. “Ο Φέλιξ έχει κάτι που κάνει”, είπε ο Όουεν, κρατώντας τη φωνή του ελαφριά. “Όταν βρέχει και υπάρχουν σκουλήκια στο πεζοδρόμιο, τα μαζεύει για να μην τα πατήσουν. Το κάνει από τότε που μπορούσε να περπατήσει. Έχουμε σταματήσει εδώ και καιρό να προσπαθούμε να τον μεταπείσουμε”
Η Έλεν έκανε έναν ήχο που δεν ήταν λέξη. Το χέρι της πήγε στο στόμα της. Ο Όουεν σταμάτησε. “Τι συμβαίνει;” Κούνησε αργά το κεφάλι της. Τα μάτια της είχαν γίνει φωτεινά. “Ντάνιελ”, είπε. “Έκανε ακριβώς αυτό. Από τότε που ήταν τεσσάρων ετών. Τον φωνάζαμε “Σκουληκόπαιδο” Τα έβρισκα στις τσέπες του παλτού του” Ο Όουεν την κοίταξε επίμονα. Κανείς τους δεν μίλησε.