Σε λίγο, δυνατά χέρια τον έσυραν στο σκάφος, στάζοντας και αγκομαχώντας. Το αλάτι τσίμπησε τα μάτια του καθώς ξερίζωνε τον ρυθμιστή, βήχοντας θαλασσινό νερό και δυσπιστία. Για μια στιγμή, κανείς δεν κουνήθηκε. Απλώς τον κοίταζαν, ζωντανό παρά τη λογική, έναν άνθρωπο που επέστρεψε από την κοιλιά ενός ζωντανού μύθου.
Η ανακούφιση μετατράπηκε σε ζητωκραυγές. Τα χέρια χτυπούσαν την πλάτη του, οι φωνές πνίγονταν από τα δάκρυα. Ο Ναθάνιελ σωριάστηκε στο κατάστρωμα, με την εξάντληση να τον πλημμυρίζει. Το σώμα του έτρεμε, αλλά το μυαλό του έλαμπε από διαύγεια. Δεν τον είχαν φάει. Είχε προστατευτεί από κάτι τεράστιο που είχε επιλέξει το έλεος αντί για την αδιαφορία.