Πλησιάζοντας προσεκτικά, ανακάλυψαν ένα κρυμμένο κρησφύγετο. Μέσα στις σκιερές εσοχές της βρίσκονταν κι άλλα ζώα, που στριφογύριζαν και νιαούριζαν από αγωνία. Ένα φαινόταν ιδιαίτερα αδύναμο και χρειαζόταν άμεση βοήθεια. Ο λύκος κλαψούριζε, σπρώχνοντας τη μουσούδα του μέσα, αλλά χρειαζόταν ξεκάθαρα ανθρώπινη βοήθεια.
Ο αδελφός Παύλος, παγωμένος προς στιγμήν από τη θέα τόσων μικρών αλλά και παράξενων ζώων, έδρασε τελικά. Γονάτισε και απεγκλώβισε απαλά το παγιδευμένο πλάσμα, ελευθερώνοντας το τραυματισμένο πόδι του. Το μικρό έβγαλε μια τσιριχτή κραυγή πριν πέσει κουτσό στα χέρια του, εξαντλημένο.