Όλες οι μπέιμπι-σίτερ παραιτήθηκαν λίγο μετά την έναρξη της εργασίας τους — Η μαμά έκρυψε μια κρυφή κάμερα και ανακάλυψε την αλήθεια…

Η Έλενορ έφτιαξε το ταγέρ της μπροστά στον καθρέφτη, με τα μάτια της να δείχνουν κουρασμένα. Κοίταξε την ώρα στο κινητό της και αναστέναξε. Η πρωινή της παρουσίαση στην εταιρεία ήταν σε δύο ώρες, αλλά ο γιος της, ο Λέο, συνέχιζε να κλαίει στο καρεκλάκι του. Πίσω της, η Σάρα στεκόταν με το παλτό της ήδη φορεμένο. «Λυπάμαι, Έλενορ, αλλά σήμερα είναι η τελευταία μου μέρα», είπε η Σάρα ήσυχα, κοιτάζοντας προς τα κάτω, στο πάτωμα της κουζίνας. Η Έλενορ πάγωσε, μη μπορώντας να το πιστέψει. «Σάρα, σε παρακαλώ, τι συνέβη; Έκανα κάτι λάθος;» Η Σάρα απλώς κούνησε το κεφάλι της, της έδωσε τα κλειδιά του σπιτιού και βγήκε από την μπροστινή πόρτα χωρίς να πει άλλη λέξη.

Ο Τζούλιαν μπήκε στην κουζίνα, με χαλαρή και ήρεμη στάση. Έβαλε ένα φλιτζάνι καφέ και έβαλε το ζεστό του χέρι γύρω από τους ώμους της Έλενορ. «Έλα, ανάπνευσε», ψιθύρισε, δίνοντάς της ένα απαλό φιλί στο κρόταφο. «Δεν χρειάζεται να κατηγορείς τον εαυτό σου, γλυκιά μου. Είναι απλά πάρα πολλά για να τα διαχειριστεί κανείς». Η Έλενορ έκρυψε το πρόσωπό της στα χέρια της, με τη φωνή της να τρέμει. «Δεν καταλαβαίνω, Τζούλιαν. Αυτή είναι η τρίτη νταντά φέτος. Είμαι πραγματικά τόσο δύσκολη εργοδότρια;»

Ο Τζούλιαν της έτριβε την πλάτη με απαλές, αργές κυκλικές κινήσεις. «Μερικές μητέρες απλώς εκπέμπουν μια αγχωτική ενέργεια όταν προσπαθούν να ισορροπήσουν πάρα πολλά», είπε με ένα τρυφερό χαμόγελο. «Προσπαθείς να είσαι ταυτόχρονα κορυφαία στελέχος και τέλεια μαμά. Οι άνθρωποι νιώθουν αυτή την πίεση, Ελ.» Η Έλενορ κοίταξε τον γιο της που έκλαιγε και ένιωσε έναν βαθύ, οικείο πόνο στο στήθος της. Ίσως ο Τζούλιαν να είχε δίκιο. Πίεζε τον εαυτό της υπερβολικά, και η οικογένειά της πλήρωνε το τίμημα…