Όλες οι μπέιμπι-σίτερ παραιτήθηκαν λίγο μετά την έναρξη της εργασίας τους — Η μαμά έκρυψε μια κρυφή κάμερα και ανακάλυψε την αλήθεια…

Εκείνο το βράδυ, η Έλενορ άνοιξε τον κοινό τραπεζικό λογαριασμό τους στον υπολογιστή της, ενώ ο Τζούλιαν βρισκόταν κάτω και έβλεπε τηλεόραση. Εξέτασε προσεκτικά τα πρόσφατα εκκαθαριστικά για να βρει κάτι απροσδόκητο. Δεν εμφανιζόταν τίποτα ασυνήθιστο στα αρχεία. Δεν υπήρχε καμία καταγραφή μεγάλων πληρωμών ή αναλήψεων. Σκέφτηκε να τηλεφωνήσει στο πρακτορείο, αλλά στη συνέχεια απέρριψε την ιδέα — τι θα μπορούσαν να της πουν εκείνοι που δεν θα της έλεγαν οι νταντάδες; Η Έλενορ ένιωσε μια παράξενη, επίμονη σύγχυση να της σφίγγει το στήθος. Σίγουρα υπήρχε κάτι που της διέφευγε.

Καθοδηγούμενη από μια σιωπηλή, ανησυχητική παρόρμηση, η Έλενορ παρήγγειλε εκείνο το βράδυ από το διαδίκτυο μερικές μικροσκοπικές κάμερες ασφαλείας. Δύο μέρες αργότερα, ενώ ο Τζούλιαν είχε βγει για δουλειές, εγκατέστησε προσεκτικά μία συσκευή κρυμμένη μέσα σε ένα ηχείο ραφιού στο γραφείο του Τζούλιαν, μία στο σαλόνι και δύο στα υπνοδωμάτια στον επάνω όροφο. Δεν ήξερε τι έψαχνε, και ένιωθε ενοχές ακόμα και για το γεγονός ότι τις εγκατέστησε. Έλεγε στον εαυτό της ότι ήταν απλώς για την ασφάλεια του σπιτιού, προσπαθώντας να καταστείλει την αυξανόμενη ανησυχία της.

Τη Δευτέρα το πρωί, ο Τζούλιαν ανακοίνωσε ότι είχε βρει έναν ακόμη υποψήφιο για συνέντευξη στο σπίτι. Η Έλενορ έσφιξε ένα χαμόγελο ευγνωμοσύνης και τον ευχαρίστησε θερμά. «Θα ακολουθήσω τη συμβουλή σου και θα αρχίσω να ολοκληρώνω τα έργα μου στη δουλειά», του είπε απαλά κατά τη διάρκεια του πρωινού. Ο Τζούλιαν χαμογέλασε λαμπερά, τη φίλησε στο μάγουλο και κατευθύνθηκε προς το γραφείο του στο σπίτι. Η Έλενορ έφυγε για την εταιρεία της, με βαριά καρδιά, περιμένοντας να ενεργοποιηθεί η ζωντανή μετάδοση από την κάμερα στο κινητό της.