«Τι είναι αυτό;!» ρώτησε η Μάγκι πανικόβλητη. «Είναι επικίνδυνο;» αναφώνησε η Σάρα, σκύβοντας πιο κοντά στην οθόνη του κινητού της. «Μάγκι, αυτό δεν είναι καθόλου ένα μεταλλαγμένο κοτοπουλάκι. Είναι ένα πάγκλ. Ένα μωρό εχιδνάκι με μακρύ ράμφος — είναι σε κρίσιμο κίνδυνο εξαφάνισης! Οι ειδικοί πίστευαν ότι είχαν σχεδόν εξαφανιστεί στο Κουίνσλαντ!»
Η Μάγκι ανοιγόκλεισε τα μάτια της, εντελώς μπερδεμένη, κοιτάζοντας εναλλάξ το κινητό της και το μικροσκοπικό ροζ πλάσμα. «Μια εχίδνα με μακρύ ράμφος; Πώς;» Η Σάρα της εξήγησε γρήγορα: η ξέφρενη επίθεση του ντίνγκο πριν από πέντε νύχτες πρέπει να είχε οδηγήσει μια σπάνια θηλυκή εχίδνα έξω από το τροπικό δάσος και μέσα στο κοτέτσι, αναζητώντας γρήγορο καταφύγιο.
Στην πανικόβλητη κατάστασή της, η μητέρα πιθανότατα άφησε το αυγό να πέσει από τον θύλακά της. «Κρατάς ένα από τα πιο σπάνια θηλαστικά που γεννούν αυγά στη Γη, Μαγκς. Τα μονοτρήματα είναι ήδη δύσκολο να τα συναντήσει κανείς, και αυτό το είδος έχει σχεδόν εξαφανιστεί. Κράτησες ζωντανό ένα θαύμα που βρίσκεται σε κρίσιμο κίνδυνο εξαφάνισης μέσα σε ένα χαρτονένιο κουτί παπουτσιών!»