Ένας γερμανικός ποιμενικός κατέρρευσε σε ένα παιδικό νοσοκομείο κρατώντας μια πλαστική σακούλα. Όταν η νοσοκόμα την άνοιξε, κάλεσε αμέσως το 911!

Τους επόμενους μήνες, η Υπηρεσία Οικογενειακής Στήριξης βοήθησε τον Κέβιν να ξεκινήσει συνεργασία με έναν τοπικό σύμβουλο πένθους και του εξασφάλισε μια σταθερή θέση εργασίας στο τμήμα πάρκων της κομητείας. Ο Άτλας παρέμεινε ένα αγαπημένο μέλος της οικογένειας, εναλλάσσοντας τη φροντίδα της Έμμα στο σπίτι με τις επισκέψεις στη δρ Νόρα στην κλινική για εξετάσεις και λιχουδιές.

Έξι μήνες αργότερα, ο ανοιξιάτικος ήλιος λούζε το Πάρκο του Pinewood County, δίνοντας ζωή και ζεστασιά στους καταπράσινους λόφους. Η Νόρα περπατούσε αργά στο πλακόστρωτο μονοπάτι, απολαμβάνοντας την ημέρα της. Μπροστά της, κοντά στην άκρη του δάσους, ο Κέβιν δούλευε μαζί με το συνεργείο του δημοτικού πάρκου, καθαρίζοντας πεσμένα κλαδιά και επισκευάζοντας τις πεζογέφυρες. 

Φαινόταν υγιής, ισορροπημένος και πραγματικά ευτυχισμένος. Δίπλα του, στο γρασίδι, περπατούσε ο Άτλας, κουνώντας την ουρά του καθώς προχωρούσε με ελαφρύ βήμα στο μονοπάτι.