Δέκα χρόνια νωρίτερα, ο Γουόλτερ και η Μαρί είχαν ανταλλάξει την αμείλικτη βουή της κίνησης στην πόλη με την ήσυχη υπόσχεση της ζωής στα προάστια. Το νέο τους σπίτι βρισκόταν σε έναν ήσυχο δρόμο με νεαρές οικογένειες και απαλό αεράκι. Ήταν ακριβώς η επαναφορά που αποζητούσαν και οι δύο μετά από χρόνια στενάχωρων διαμερισμάτων και ανήσυχων νυχτών.
Την ημέρα που μετακόμισαν, η Μαρί στάθηκε στη βεράντα ανασαίνοντας βαθιά, σαν να δοκίμαζε την ίδια την ελευθερία. Το ίδιο ένιωσε και ο Γουόλτερ. Η ησυχία τους τύλιγε σαν ευλογία και για πρώτη φορά μετά από χρόνια ένιωθαν ότι είχαν βρει ένα μέρος φτιαγμένο για το μέλλον τους.