Έκανε νόημα σε έναν τεχνικό. “Ετοιμάστε το κιβώτιο ταξιδιού και το φορητό οξυγόνο.” Γυρίζοντας πίσω, συνάντησε το βλέμμα της Τέσσα. “Έχουμε ένα περιθώριο, ίσως δύο ώρες πριν εξασθενήσει η καταστολή. Είσαι έτοιμη για άλλη μια βόλτα;”
Λίγα λεπτά αργότερα το μικρό βρισκόταν σε ένα παραγεμισμένο μεταφορέα, συνδεδεμένο με μια φιάλη οξυγόνου. Ο Χάλετ έδειξε πώς να ελέγχει τον αναπνευστικό ρυθμό. “Αν επιβραδυνθεί κάτω από δέκα αναπνοές το λεπτό, καλέστε. Μην ανοίξετε το κλουβί” Της πίεσε στο χέρι ένα διπλωμένο φύλλο -δοσολογίες, αριθμοί, το προσωπικό του κινητό.