Ένα μέρος του φώναζε να τρέξει μέσα, να κλειδώσει τις πόρτες και να ξεχάσει αυτή τη σουρεαλιστική συνάντηση. Όμως κάτι στον τρόπο της αρκούδας τον τράβηξε. Δεν μπορούσε να εγκαταλείψει κάτι που θα μπορούσε να είναι ένας άνθρωπος σε κίνδυνο. Σταθεροποιώντας τον εαυτό του, ο Μάικ τον ακολούθησε – κάθε νεύρο του σώματός του σε κατάσταση συναγερμού.
Μπήκε στην άκρη του δάσους, ενώ η αμυδρή λάμψη από τον προβολέα του ξενοδοχείου έσβηνε. Στριφογυριστά κλαδιά λικνίζονταν πάνω από το κεφάλι, ρίχνοντας χορευτικές σκιές στο έδαφος. Η αρκούδα τον οδήγησε πιο πέρα, χωρίς να κοιτάξει ούτε μια φορά πίσω. Με κάθε βήμα, ο Μάικ αμφισβητούσε τη λογική του, φανταζόμενος τα δόντια της αρκούδας να τον πλησιάζουν.