Φαινόταν σχεδόν ανυπόμονη, σαν να έλεγε: “Ο χρόνος μας είναι περιορισμένος. Υπάρχει ακόμα κίνδυνος τριγύρω. Η Νικόλ κατάπιε και πλησίασε τον Μάικ. “Σας άκουσα στο τηλέφωνο – σας άκουσα να λέτε κάτι για έναν λάκκο και μια παγίδα… Αυτή η αρκούδα – σας οδήγησε εδώ;”
Τα λόγια της ξεχύθηκαν σε μια σιγανή σύγχυση. Ο Μάικ έγνεψε ελάχιστα, κρατώντας το μεγαλύτερο μέρος της προσοχής του στη στάση της αρκούδας. “Ναι”, κατάφερε να πει, “με έφερε κατευθείαν σ’ αυτόν τον κακομοίρη” Τουλάχιστον, αυτό είχε σκεφτεί πριν από λίγα λεπτά, όταν ο πανικός και η ενσυναίσθηση είχαν πάρει το τιμόνι. Αλλά τώρα, η αβεβαιότητα τον έτρωγε.