Δεν ήταν κρέμα. Ούτε ήταν ελεφαντόδοντο. Το φόρεμα που φορούσε η Ροβένα ήταν λευκό – αναμφισβήτητα, αδιαμφισβήτητα λευκό. Το νόημα προσγειώθηκε αμέσως, απότομο και ταπεινωτικό. Η Άσλεϊ ένιωσε τη ζέστη να ανεβαίνει στο πρόσωπό της, καθώς χρόνια συγκράτησης και αγανάκτησης ανέβηκαν προς τα πάνω χωρίς προειδοποίηση.
Η Άσλεϊ βγήκε μπροστά πριν προλάβει να μιλήσει κανείς. “Ροβένα”, είπε απότομα, χαμηλώνοντας τη φωνή της. “Μπορούμε να μιλήσουμε. Τώρα.” Η λέξη τώρα δεν άφηνε κανένα περιθώριο για άρνηση. Δεν περίμενε απάντηση, στράφηκε ήδη προς έναν πλαϊνό διάδρομο, με τον παλμό της να χτυπάει αρκετά δυνατά ώστε να πνίγει τη μουσική.