Η σχέση τους εξελισσόταν εύκολα, χωρίς τα δραματικά σκαμπανεβάσματα που κάποτε η Άσλεϊ είχε μπερδέψει με το πάθος. Σπάνια τσακώνονταν, άκουγαν συχνά και μάθαιναν ο ένας τις συνήθειες του άλλου με σιωπηλή στοργή. Ένιωθαν αναπτυγμένοι, ισορροπημένοι και καθησυχαστικοί με έναν τρόπο που την εξέπληξε.
Όταν ο Μπιλ της έκανε πρόταση γάμου, το ένιωσε αναπόφευκτο με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, σαν να αναγνώριζαν απλώς κάτι που ήταν ήδη αληθινό. Δεν χρειάζονταν μεγάλες χειρονομίες- η δική τους ήταν η ήρεμη ευτυχία του να ξέρει ότι είχε βρει κάποιον που την επέλεξε χωρίς δισταγμό.