Η Νταϊάν χαμογέλασε. “Αυτός είναι ένας τρόπος για να το θέσουμε έτσι” Έσκυψε πιο βαθιά, με τα χέρια σταυρωμένα. Η Κάρολ ετοιμάστηκε για μια διάλεξη, αλλά η διευθύντρια απλώς έγνεψε αργά, μελετώντας την με εκνευριστική ηρεμία. Η σιωπή παρατάθηκε μέχρι που ακόμα και η Νταϊάν μετακινήθηκε άβολα, με τον τσαμπουκά της να ραγίζει κάτω από το βάρος της ήσυχης εξέτασης.
“Πιστεύω στη δικαιοσύνη”, είπε επιτέλους ο διευθυντής. “Αλλά η δικαιοσύνη αρχίζει με την ειλικρίνεια. Γιατί νομίζεις ότι σε στέλνουν σπίτι τόσο συχνά;” Η Νταϊάν γούρλωσε τα μάτια της. “Επειδή οι δάσκαλοι δεν μπορούν να με χειριστούν. Είναι βαρετοί. Οι κανόνες είναι βαρετοί. Εγώ απλά είμαι ο εαυτός μου” Η Κάρολ ανατρίχιασε με τα απρόσεκτα λόγια.