Η Νταϊάν κατάπιε δυνατά, παγιδευμένη ανάμεσα στην πρόκληση και την αλήθεια. “Ίσως”, μουρμούρισε. Η έκφραση της διευθύντριας σκλήρυνε. “Το μίσος που επιστρέφεται μόνο πολλαπλασιάζεται. Η σκληρότητα που επαναλαμβάνεται μόνο βαθαίνει. Νομίζεις ότι υπερασπίζεσαι τον εαυτό σου, αλλά συνεχίζεις αυτό που ισχυρίζεσαι ότι περιφρονείς” Η καρδιά της Κάρολ χτυπούσε δυνατά. Κάθε λέξη διαπερνούσε την κόρη της -και την ίδια.
Για πρώτη φορά η Νταϊάν σώπασε. Τα χέρια της έσφιξαν τα μπράτσα της καρέκλας και τα μάτια της έτρεχαν προς τα κάτω. Η Κάρολ ήθελε να απλώσει το χέρι της για να εξομαλύνει τη στιγμή, αλλά το βλέμμα της διευθύντριας την κράτησε ακίνητη. Αυτή η πληγή δεν ήταν μια πληγή που έπρεπε να κρυφτεί. Έπρεπε να τσούξει πριν επουλωθεί.