Η Κλερ ένιωθε σαν να βρισκόταν σε ένα επεισόδιο της σειράς “Μυστικό αφεντικό”. Αποδείχθηκε ότι ο Ντέιβ, ο ζητιάνος που τώρα έγινε διευθυντής, δοκίμαζε εκείνη και την υπομονή της από την αρχή. Και τώρα της προσέφερε μια ονειρεμένη δουλειά.
Πριν προλάβει να το σκεφτεί καλά-καλά, υπέγραψε το συμβόλαιο και έγινε η νέα καθημερινή διευθύντρια της αντιπροσωπείας. Για να το γιορτάσουν ο Ντέιβ και ο Αλεξάντερ, που ήταν πλέον συνάδελφοί της, της πρόσφεραν σαμπάνια και ένα ωραίο δείπνο εκείνο το βράδυ. Στο τέλος του ο Αλεξάντερ παρέδωσε στην Κλερ έναν παλιό, φθαρμένο φάκελο.