Η αρκούδα σταμάτησε στην άκρη του ξέφωτου, μυρίζοντας ξανά τον αέρα. Ο Τζέικομπ δίστασε, ανιχνεύοντας την περιοχή για σημάδια παγίδων. Τα μάτια του έτρεξαν στο έδαφος, ψάχνοντας για οποιαδήποτε διαταραχή στη γη. Η σκέψη ότι η λευκή αρκούδα κινδύνευε τον έσπρωξε μπροστά.
Η αμυδρή μυρωδιά από κάτι αιχμηρό και μεταλλικό έφτασε στη μύτη του – δόλωμα μυρωδιάς, συνειδητοποίησε. Οι παγίδες ήταν κοντά. Οι σφυγμοί του Τζέικομπ επιταχύνθηκαν, η αδρεναλίνη πλημμύρισε τις φλέβες του καθώς πλησίαζε τον βράχο. Κάθε ένστικτο του έλεγε ότι ο κίνδυνος ήταν κοντά, αλλά δεν μπορούσε να σταματήσει τώρα.