Το θέαμα γινόταν όλο και χειρότερο. Σε κοντινή απόσταση, άλλες αρκούδες ήταν παγιδευμένες σε παγίδες – μερικές παγιδευμένες σε ατσάλινες σιαγόνες, άλλες κλεισμένες σε κλουβιά. Τα τραύματά τους ήταν ορατά, οι αγώνες τους μάταιοι. Η καρδιά του Τζέικομπ χτύπησε, ένα κύμα ναυτίας τον κυρίευσε καθώς η σκληρότητα της σκηνής τον χτύπησε σαν χτύπημα.
Πέφτοντας στα γόνατα, ο Τζέικομπ άγγιξε την πλησιέστερη παγίδα, με τα χέρια του να τρέμουν καθώς προσπαθούσε να την ανοίξει. Οι μηχανισμοί ήταν βαριοί και καλά ασφαλισμένοι, σχεδιασμένοι να αντιστέκονται ακόμη και στη δύναμη αυτών των ισχυρών ζώων. Η απογοήτευσή του μεγάλωνε καθώς οι προσπάθειές του αποδείχθηκαν μάταιες.