Ο Ίθαν στεκόταν δίπλα στο τζάμι, γνωρίζοντας ότι θα έρχονταν ερωτήσεις, αλλά προς το παρόν μόνο μια αλήθεια είχε σημασία: Η Μπέλα ήταν ασφαλής. Όταν το προσωπικό την έβγαλε έξω, εκείνη σταμάτησε για να κοιτάξει πίσω. Τα λιοντάρια πίεζαν στα κάγκελα, τα μάτια τους την ακολουθούσαν μέχρι να κλείσει η πύλη. Ο Ίθαν της χάιδεψε το κεφάλι, ψιθυρίζοντας: “Καλό κορίτσι. Είσαι ασφαλής τώρα”
Ο χρόνος τους μετέφερε μπροστά. Οι φράχτες επισκευάστηκαν, νέοι κανόνες επιβλήθηκαν και οι επαφές απαγορεύτηκαν. Παρόλα αυτά, οι ψίθυροι εξαπλώνονταν -για την αδέσποτη που είχε μεγαλώσει λιοντάρια και τα λιοντάρια που δεν ξέχασαν ποτέ. Οι επισκέπτες έσκυβαν κοντά στο τζάμι, ελπίζοντας να διακρίνουν κάποια αναλαμπή μνήμης όταν οι μεγάλες γάτες περνούσαν.