Κάθε γραμμή έλαμπε από διεστραμμένη φιλοδοξία, υποβιβάζοντας αυτά τα ζωντανά, αναπνέοντα ζώα σε τρόπαια – κάτι που πρέπει να καρφωθεί, να φωτογραφηθεί και να πωληθεί στον πλειοδότη. Ο Γουέιντ έκλεισε το ημερολόγιο με μια πικρή γεύση στο στόμα, αναστατωμένος από το πόσο γρήγορα η αφοσίωση είχε μετατραπεί σε ψυχρή, υπολογισμένη απληστία.
Ο φόβος διαπέρασε τον Γουέιντ. Αυτός ο καταυλισμός δεν ήταν απλώς ένα καταφύγιο- ήταν ένα κυνηγετικό φυλάκιο, σχεδιασμένο για να αιχμαλωτίζει και να κερδίζει από τα πλάσματα του δάσους. Για πρώτη φορά παρατήρησε τα ίχνη αίματος που είχαν απομείνει κοντά στη σκηνή. Ο θυμός φούντωσε μέσα του, σε συνδυασμό με νέα ανησυχία για την τύχη του λευκού μοσχαριού.