Ο Ρεξ ανέβηκε στη ζυγαριά σαν να θυμόταν τους κανόνες. Υγιής. Συντηρημένος. Αυτό θα έπρεπε να είχε καθησυχάσει την Έλενορ. Δεν την καθησύχασε. Ένιωθε σαν απόδειξη. Η Σάρα τον έλεγξε γρήγορα -καρδιά, ούλα, την παλιά ουλή- και μετά πήγε κατευθείαν στο κολάρο. Από κοντά φαινόταν χειρότερο: ενισχυμένη ζώνη, αδιάλειπτη μαύρη μονάδα, χωρίς πόρπη. Ο αντίχειράς της διέγραψε μια βαθιά ραφή και σταμάτησε.
“Αυτό δεν είναι πολιτικό”, είπε η Σάρα ήσυχα, δοκιμάζοντας με τα δάχτυλα την άκρη του κολάρου. “Είναι ηλεκτρονικά κλειδωμένο” Η Έλενορ έσκυψε προς τα μέσα, με τον παλμό της να κλωτσάει. “Δηλαδή μπορείς να το ανοίξεις;” “Όχι μαντεύοντας”, είπε η Σάρα. Η ζώνη ήταν απροσπέλαστη -δεν υπήρχε πόρπη, ούτε σύρτη- μόνο ένα εσοχή πάνελ και ένας τυπωμένος κωδικός σφραγισμένος κοντά στην κάτω πλευρά. “Αλλά αυτό μπορούμε να το σκανάρουμε”