Βλέποντας την αγωνία του κ. Κάρλτον, ο Χένρι παρενέβη. “Δεν ξέρετε όλη την ιστορία”, είπε ο Χένρι με αποφασιστικότητα. “Ο κ. Κάρλτον τη βρήκε ως νεαρή, τραυματισμένη λύκαινα στην άγρια φύση. Διακινδύνευσε την ασφάλειά του για να τη σώσει.
Δεν είχε κακές προθέσεις- έκανε ό,τι μπορούσε για να τη φροντίσει” Ο Χένρι συνέχισε να εξηγεί την όλη κατάσταση στον διασώστη, περιγράφοντας λεπτομερώς τις προσπάθειες του κ. Κάρλτον και τις προκλήσεις που αντιμετώπισε.