Ο θόρυβος των μηχανημάτων σταμάτησε. Οι προβολείς βουίζουν στην ξαφνική σιωπή. Η ανάσα του Τζέικομπ κόπηκε καθώς κοίταξε ψηλά. Οι εργάτες στράφηκαν προς τον ήχο, με τις εκφράσεις τους να είναι έντονες από καχυποψία. Ένας από αυτούς, ένας γεροδεμένος άντρας με πυκνή γενειάδα, χαμογέλασε. “Βρε, βρε, βρε”, είπε. “Τι έχουμε εδώ;”
Ο φόβος του Τζέικομπ κορυφώθηκε, αλλά η οργή τον έκαψε εξίσου γρήγορα. Τα χέρια του συσπειρώθηκαν σε γροθιές καθώς σηκώθηκε. “Πώς μπόρεσες να το κάνεις αυτό;” Η φωνή του έτρεμε, αλλά η οργή μέσα της ήταν ολοφάνερη. “Πώς μπόρεσες να καταστρέψεις έτσι το δάσος;” Οι ανθρακωρύχοι μόνο γέλασαν, ο ήχος ήταν κούφιος και απρόσεκτος.