Για τις επόμενες ώρες, ο Ντάνιελ απάντησε σε αμείλικτες ερωτήσεις. Πώς βρήκε αυτό το μέρος Γιατί ήταν εδώ Γνώριζε τους άνδρες Η καρδιά του χτυπούσε δυνατά με κάθε απάντηση, φοβούμενος ότι μια λάθος λέξη θα μπορούσε να τον παγιδεύσει σε κάτι στο οποίο δεν είχε καμία σχέση. Αλλά η αλήθεια κρατούσε.
Τελικά, αφού έλεγξαν τα αρχεία του και επαλήθευσαν την ιστορία του, οι αξιωματικοί τον έλυσαν. “Φαίνεται ότι ήσουν στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή”, παραδέχτηκε ο ντετέκτιβ. Ο Ντάνιελ εξέπνευσε απότομα, με όλο του το σώμα να τρέμει. Η ανακούφιση τον κατέκλυσε -αλλά και η εξάντληση. Επιτέλους, όλα είχαν τελειώσει.