Αλλά δεν σταμάτησε. Έβαλε μπροστά τη μηχανή και βγήκε στο δρόμο. Οι υαλοκαθαριστήρες του παρμπρίζ μόλις που μπορούσαν να τον ακολουθήσουν. Το χιόνι χτυπούσε το τζάμι σαν γροθιές, και ο στενός επαρχιακός δρόμος χανόταν κάθε λίγα δευτερόλεπτα κάτω από μια δίνη λευκού.
Ο Ρέιμοντ έγειρε μπροστά στο κάθισμά του, αλληθωρίζοντας, με τις αρθρώσεις των δαχτύλων του να ασπρίζουν στο τιμόνι. Η πλάτη του πονούσε σε κάθε ανωμαλία του δρόμου. Ό,τι κι αν είχε κάνει όταν έπεσε, δεν ήταν ασήμαντο. Αλλά δεν υπήρχε χρόνος να το σκεφτεί αυτό τώρα.