“Ήταν ευτυχισμένος” “Πενθούσε” “Το ίδιο κι εσύ.” Ο Τζακ δεν απάντησε. Γιατί το χειρότερο ήταν ότι δεν είχε εντελώς άδικο. Η Κλερ τον κοίταξε τότε, τον κοίταξε πραγματικά, και για πρώτη φορά ο Τζακ είδε πόσο βαθιά ήταν η αυταπάτη. Δεν ήταν η αυτοπεποίθηση ενός απατεώνα. Όχι απληστία, ακριβώς. Κάτι πιο θλιβερό. Κάτι πολύ πιο σπασμένο.
“Με κοίταξες”, είπε ήσυχα, “σαν να ήμουν ένα φάντασμα που ήθελες να αγγίξεις” Ο Τζακ δεν είπε τίποτα. “Με άφησες να μπω”, είπε. “Ήξερες ότι ήμουν διαφορετική και παρόλα αυτά με άφησες να μπω” “Επειδή νόμιζα ότι ήσουν η Σάρα” Το πρόσωπο της Κλερ άλλαξε σε αυτό το σημείο. Όχι ενοχές. Κάτι που έμοιαζε περισσότερο με δυσαρέσκεια. “Έφυγε”, είπε. Οι λέξεις χτύπησαν το δωμάτιο και έμειναν εκεί.