Οι επιβάτες ψιθύρισαν τις ευχαριστίες τους, με τα πρόσωπά τους να αντανακλούν την εκτίμηση για την επαγρύπνηση του Κέβιν. Μια αεροσυνοδός πλησίασε με ένα δωρεάν ποτό, μια χειρονομία ευχαριστίας για την οξεία παρατήρηση και τη γρήγορη δράση του. Ο Κέβιν δέχτηκε το ποτό, αλλά το μυαλό του ήταν ακόμα απασχολημένο με τις σκέψεις του αγοριού και του δράματος που εκτυλισσόταν.
Όταν το αεροπλάνο τελικά προσγειώθηκε, άρχισε το χάος της αποβίβασης. Η μητέρα του αγοριού, έχοντας πλέον πλήρη επίγνωση του δράματος, πλησίασε τον Κέβιν με ταπεινωμένη έκφραση. Ζήτησε συγγνώμη σε όλους τους τόνους, με τα μάγουλά της αναψοκοκκινισμένα από την αμηχανία.