Οι φύλακες φώναζαν ο ένας στον άλλον, συζητώντας αν έπρεπε να ξαναπροσπαθήσουν. Ο Μπεν τους απομάκρυνε, με χλωμό πρόσωπο και τα μάτια του να μην αφήνουν ποτέ το λιοντάρι. “Περιμένετε. Περίμενε.” Η φωνή του ράγισε ελαφρώς, ένας άνθρωπος απροετοίμαστος για αυτό που μόλις είχε δει.
Η ομάδα επέστρεψε βιαστικά στο δωμάτιο παρακολούθησης, με τον Ντάνιελ και τον Νώε να ακολουθούν. Οι οθόνες τρεμόπαιζαν με γωνίες από το κλουβί, μερικές κοκκώδεις, άλλες λουσμένες στο σκληρό φως της νυχτερινής όρασης. Ένας χειριστής γύρισε πίσω το υλικό, ζουμάροντας στην ακριβή στιγμή που ο Κινγκ είχε σηκωθεί.