Είχε μάθει πώς να εξαφανίζεται -όχι κυριολεκτικά, αλλά συναισθηματικά. Ενώ οι γονείς του τσακώνονταν, ο Λούκας συχνά απομακρυνόταν αρκετά μακριά για να μην ακούει τις φωνές. Μουρμούριζε στον εαυτό του, έσπρωχνε το φορτηγάκι του πάνω από τα κάγκελα και έβρισκε γαλήνη σε μικροσκοπικές περιπέτειες που ο ίδιος έφτιαχνε.
Οι διακοπές υποτίθεται ότι θα το άλλαζαν αυτό. Η κρουαζιέρα στη Βασιλική Καραϊβική ήταν ιδέα του Τζέιμς, ένα είδος κλαδιού ελιάς. Σκέφτηκε ότι μια αλλαγή σκηνικού θα μπορούσε να θεραπεύσει ό,τι είχε χαλάσει. Φανταζόταν ήσυχα δείπνα και φωτογραφίες από το ηλιοβασίλεμα. Αλλά καμία αύρα του ωκεανού δεν μπορούσε να ηρεμήσει τις καταιγίδες που κουβαλούσαν μέσα τους.