Μετά από έναν ανήσυχο ύπνο, ο Τζον ξύπνησε σε ένα ήσυχο σπίτι. Η μόνη απόδειξη των χαοτικών γεγονότων της προηγούμενης ημέρας ήταν τα αμυδρά βαθουλώματα στο γκαζόν του που άφησαν τα βαρέα οχήματα. Καθώς περνούσε την καθημερινή του ρουτίνα, δεν μπορούσε παρά να νιώσει μια αίσθηση ανησυχίας. Ο κόσμος του είχε ανατραπεί και υπήρχαν ακόμα τόσα πολλά αναπάντητα ερωτήματα.
Οι μέρες έγιναν εβδομάδες και το περιστατικό άρχισε να ξεθωριάζει στο μυαλό του Τζον. Η ζωή του επέστρεψε στον συνηθισμένο της ρυθμό, έναν ρυθμό που ορίζεται από την ειρήνη και την απλότητα. Η μόνη αλλαγή που παρατήρησε ήταν η νέα ταΐστρα πουλιών που είχε εμφανιστεί μυστηριωδώς στην αυλή του. Καθώς παρακολουθούσε τα πουλιά από το παράθυρο της κουζίνας του, δεν μπορούσε παρά να χαμογελάσει.