Οι φρουροί ασφαλείας τον κοίταζαν με σύγχυση ζωγραφισμένη στα πρόσωπά τους. “Τι είναι αυτά που λες;” ρώτησε ένας από αυτούς, προσπαθώντας να επεξεργαστεί τα λόγια του. Οι σφυγμοί του Νέιθαν ανέβηκαν με ταχύτητα, ο πανικός του κλιμακώθηκε. “Σας παρακαλώ! Απλά πηγαίνετε στο νεκροτομείο! Είναι-μαύρες σκιές-κλέβουν πράγματα!” Η φωνή του βρισκόταν στα όρια της υστερίας και η απελπισία ηχούσε σε κάθε του λέξη.
Τελικά, κάτι στον πανικό του φάνηκε να πυροδοτεί την αντίδρασή τους. Οι φρουροί αντάλλαξαν ματιές και μετά ανέλαβαν δράση. Ο ένας άρπαξε έναν ασύρματο, δίνοντας εντολή στους άλλους να κατευθυνθούν προς το νεκροτομείο. Ο Νέιθαν, ακόμα λαχανιασμένος και με άγρια μάτια, τους ακολούθησε όσο πιο γρήγορα μπορούσε, με τα πόδια του να παραπατούν κάτω από τα πόδια του.