Το Odin’s Mercy βογκούσε πάνω στα πλεούμενα σαν να ήξερε ότι δεν έπρεπε να μείνει. Ο Ελάιας κατέβηκε τελευταίος, με τη σκάλα από σχοινί να γλιστράει κάτω από τις μπότες του. Προσγειώθηκε αδέξια και κοίταξε ψηλά – η αρκούδα ήταν ακόμα εκεί, στεκόταν στην παγωμένη ράχη δίπλα στο παγιδευμένο μικρό. Παρακολουθούσε. Περιμένοντας.
“Ο Θεός να μας βοηθήσει”, μουρμούρισε. Ο Χένρικ έβαλε μπρος τη μικρή εξωλέμβια του σκιφ, και έσπρωξαν προς τα εμπρός μέσα στον λαβύρινθο του πάγου που μετακινούνταν. Η ορατότητα μειώθηκε γρήγορα. Τα πάντα ήταν λευκά και γκρίζα και αντηχούσαν. Το μόνο σημείο αναφοράς τους ήταν η ογκώδης σιλουέτα της αρκούδας μπροστά τους.